TAFEを終了して　　　2003年12月

TAFEのAcademic English Courseを終了した。なんとか無事に全科目（Writing, Reading, Speaking and Lisning)パスすることができた。この半年間、私の人生の中で大学受験以来の猛勉強の日々が続いた。仕事を継続した事も大きな原因だが、とにかく大変だった。朝9時から3時まで授業。（中休みは30分のランチのみ）3時半から7時半位まで会社に行き仕事を済ませ、8時半に帰宅。夕飯の準備をし食事後朝方2時3時まで課題に追われる。前述したように、Lisningも大変だったが、Writingの課題が最大の難関だった。何が難しいかと言うと、「英語を書く」ということよりも、「何をどう書くか」という難しさ。理論付ける難しさ。情報選択の難しさ。上げればきりが無い・・・先生い曰く、教育スタイルの違いが大きな壁になっているとのこと。未だによく理解できない・・・
提出しても提出してもやり直し・・・とつき返される。つき返されるエッセイをやり直さなければならないのに、毎日新しい課題が出される。酷い時には1日5個以上の課題をやらなければならなかった。
先生曰く「書いた分だけ上達する」とのこと。まあ、今更小学校からやり直す訳にもいかないので、数をこなすしか無いのかもしれない。

それにしても、豪州にはこのような、大学で勉強する為のコース、大学院で勉強する為のコースといった物が沢山ある。それだけ、大学や大学院に入ってからの勉強が大変なんだと思うが、これらのコースは大学や大学院を目差す人にとっては必ず役立つと確信した。
これから豪州の大学＆大学院に行く方にはお薦めです。

追伸：
その後、私のクラスメートのほとんどが大学院に入学した。が・・・皆口を揃えて、TAFEの半年間に比べて数倍の難しさと言っている。事実、数人は既にドロップアウト。半年間大学院を休学し、英語学校に再入学するとか・・・何がそんなに大変なの？と聞いた所、
�@読む本の数が莫大であること。
　英語を母国語としない人達にとって、その量をこなすのは至難の業。（いちいち単語の意味を調
　べている時間も無い）
�Aエッセイが書けない。
　5000文字レベルのエッセイがバンバン課題として出される。一生懸命書いても「Poor English」と
　コメントされる・・・
�B外国人が居ない。
　学部によってはクラスメートのほとんどが生粋のオージーという現象が起こる。（反対にクラスの
　ほとんどが外国人という学部もある）先生の言ってる事は理解できてもクラスメー　トの質問が理
　解できない。

　英語が出来すぎて困ることはありません。留学も永住も英語力が大きな鍵だと私は思います。

追伸2：
その後、大学院をなんとか継続した友人達のコメントです。
最初のターム（学期）は、すご〜〜〜〜〜く大変。
でも、そのタームを乗り切れば、学校にも慣れ友人もでき、力の抜きどころもわかり、
大分楽になるとのこと。
そして、気が付いたら、1年が終わり、卒業できています！

皆さん、がんばってください！